دکتر سعد ناجی جواد:مترجم علی سرداری
پرسش اینجاست که نتیجه این رویارویی پوچ ـ که فاقد تأیید سازمان ملل است و رئیسجمهور آمریکا نتوانسته هیچیک از متحدان اروپایی یا کانادا را برای مشارکت در آن متقاعد کند ـ چه خواهد بود؟ چندین احتمال وجود دارد که برخی از آنها بسیار خطرناکاند. محتملترین سناریو این است که رئیسجمهور آمریکا ناگهان در یک نمایش دیگر ظاهر شود و اعلام پیروزی کند و ادعا نماید ایران نابود شده و برای بازسازی به دههها زمان نیاز دارد و سپس آتشبس اعلام کند. اما سؤال مهمتر این است که آیا او چنین شکستی را خواهد پذیرفت؟ شکستی که میتواند آغاز پایان نهتنها آینده سیاسی او، بلکه امپراتوری آمریکا باشد و یادآور بحران سوئز در سال ۱۹۵۶ که امپراتوری بریتانیا را سرنگون کرد. همچنین او چگونه با شریک جرم خود که اصرار دارد جنگ را صرفاً برای منافع سیاسی ادامه دهد، برخورد خواهد کرد؟
- 1405/01/12
