حسن مدن:مترحم علی سرداری
دو مرد در برنامه اقتصادیشان بر اتخاذ سیاستهای چپگرای روشن توافق دارند: گسترش نقش دولت، مبارزه با نابرابری، وضع مالیاتهای بالاتر بر ثروتمندان و تقویت خدمات عمومی. با این حال، با توجه به تفاوت تجربه حرفهای، ممدانی بر مسائل شهری مانند مسکن، حملونقل و فروشگاههای مواد غذایی عمومی تمرکز کرده، در حالی که سیّد بر پوشش سلامت همگانی تأکید دارد. هر دو نیز سیاستهای اسرائیل را نقد کردهاند؛ موضوعی که آنان را هدف حملات شدید قرار داده است، تا جایی که رئیسجمهور ترامپ بیدرنگ و با لحنی تند، آنان را «ضدیهود» توصیف کرد.
- 1405/05/18
نبیل الجبیلی:مترجم علی سرداری
اگر در ماه ژوئیه روزانه ۲.۸ میلیون بشکه نفت روسیه وارد هند شده باشد، این یعنی هند در یک ماه حدود ۸۷ میلیون بشکه نفت روسیه را جذب کرده است. بر اساس سطح قیمتها و تخفیفها، ارزش تجاری این مقادیر میتواند بین ۶ تا ۷ میلیارد دلار در یک ماه باشد.
- 1405/05/17
دیوید میلر محقق و دانشگاهی بریتانیایی، استاد سابق جامعهشناسی سیاسی در دانشگاه بریستول:مترجم علی سرداری
این کمپین ابراز تأسف کرد که این حکم «میدان مینِ تعهدات متناقض» را برای کارفرمایان بریتانیایی به جا میگذارد؛ کارفرمایانی که میکوشند سازمانهای طرفدار اسرائیل را از هرگونه انتقاد محافظت کنند.
- 1405/05/17
به گذارش القدس الغربی :مترجم علی سرداری
منتقدانش اما او را نمادی از ظهور گفتمان سیاسی تندتر میدانند که میتواند برای حزب دموکرات چالشآفرین باشد، زیرا این حزب تلاش میکند پایگاه جوانان خود را با رأیدهندگان میانهرو متعادل کند.
- 1405/05/17
خبرها
گزارش و گفتگو
به گذارش القدس الغربی :مترجم علی سرداری
منتقدانش اما او را نمادی از ظهور گفتمان سیاسی تندتر میدانند که میتواند برای حزب دموکرات چالشآفرین باشد، زیرا این حزب تلاش میکند پایگاه جوانان خود را با رأیدهندگان میانهرو متعادل کند.
- 1405/05/17
واشنگتن ـ به گزارش «العربی الجدید متر- علی سرداری
به گزارش اکسیوس، ترامپ روز چهارشنبه با شاهزاده خالد بن سلمان، وزیر دفاع عربستان، دیدار کرد؛ دیداری که پس از ملاقات او با جی.دی. ونس، رئیسجمهور آمریکا، به برنامه وزیر دفاع افزوده شد. در این دیدار، عربستان تأکید کرد که میتواند در کاهش تنش با ایران نقشآفرینی کند. این پیام در حالی ارسال شد که آمریکا و عربستان در حملهای مشترک، مواضع جناح عراقی مورد حمایت ایران را در هفته جاری هدف قرار داده بودند.
- 1405/05/11
نگا القدس العربی :مترجم علی سرداری
اگرچه این تخلفات جدید نیستند، اما تنوع در اشکال و اهداف آنها همچنان ادامه دارد. جدیدترین نمونه، تلاش تعدادی از شهرکنشینان برای آتش زدن مسجدی در روستای برقع در شرق رامالله بود. مهاجمان پس از آتش زدن خودرویی در نزدیکی مسجد، درهای آن را شکستند و ورودی مسجد را به آتش کشیدند، با وجود آنکه میدانستند نمازگزاران در داخل حضور دارند. روشن است که این نوع جنایت فراتر از تلاش برای ارعاب مردم فلسطین و وادار کردن آنان به ترک خانهها و اموالشان است؛ زیرا مسجد را با اهمیت آشکار مذهبی آن هدف قرار میدهد. این اقدام، با نمادهای معنویاش، نمونهای آشکار از رویه نژادپرستانهای است که سقوط رژیم صهیونیستی به پایینترین سطوح تبعیض نژادی و مذهبی و زشتترین اشکال آپارتاید را تأیید میکند.
- 1405/03/26
نگاه القدس العربی: مترجم علی سرداری
جنگ با ایران، بخش بزرگی از زرادخانه مهمات آمریکا را مصرف کرد و با وجود کشته شدن شماری از رهبران ایران، از جمله علی خامنهای، رهبر پیشین، این جنگ برای آمریکا و اسرائیل ـ «ابرقدرت جدید» به تعبیر نتانیاهو ـ به پیروزی راهبردی منجر نشد. برنامههای موساد برای مسلحسازی مخالفان ایرانی شکست خورد و بسیج عمومی در ایران ناکام ماند. ساختار سیاسی ایران انسجام بیشتری یافت و چالشبرانگیزتر و خطرناکتر به نظر رسید. افزون بر این، تهران با بستن تنگه هرمز، جغرافیا را به سلاحی راهبردی ـ نه کمخطرتر از سلاح هستهای ـ تبدیل کرد و آن را به منبع درآمدی از طریق وضع مالیات بر کشتیهای عبوری بدل ساخت.
- 1405/03/22
مقاله ها
حسن مدن:مترحم علی سرداری
دو مرد در برنامه اقتصادیشان بر اتخاذ سیاستهای چپگرای روشن توافق دارند: گسترش نقش دولت، مبارزه با نابرابری، وضع مالیاتهای بالاتر بر ثروتمندان و تقویت خدمات عمومی. با این حال، با توجه به تفاوت تجربه حرفهای، ممدانی بر مسائل شهری مانند مسکن، حملونقل و فروشگاههای مواد غذایی عمومی تمرکز کرده، در حالی که سیّد بر پوشش سلامت همگانی تأکید دارد. هر دو نیز سیاستهای اسرائیل را نقد کردهاند؛ موضوعی که آنان را هدف حملات شدید قرار داده است، تا جایی که رئیسجمهور ترامپ بیدرنگ و با لحنی تند، آنان را «ضدیهود» توصیف کرد.
- 1405/05/18
نبیل الجبیلی:مترجم علی سرداری
اگر در ماه ژوئیه روزانه ۲.۸ میلیون بشکه نفت روسیه وارد هند شده باشد، این یعنی هند در یک ماه حدود ۸۷ میلیون بشکه نفت روسیه را جذب کرده است. بر اساس سطح قیمتها و تخفیفها، ارزش تجاری این مقادیر میتواند بین ۶ تا ۷ میلیارد دلار در یک ماه باشد.
- 1405/05/17
دیوید میلر محقق و دانشگاهی بریتانیایی، استاد سابق جامعهشناسی سیاسی در دانشگاه بریستول:مترجم علی سرداری
این کمپین ابراز تأسف کرد که این حکم «میدان مینِ تعهدات متناقض» را برای کارفرمایان بریتانیایی به جا میگذارد؛ کارفرمایانی که میکوشند سازمانهای طرفدار اسرائیل را از هرگونه انتقاد محافظت کنند.
- 1405/05/17
خلدون الشرقاوي صحفي مصري:مترجم علی سرداری
جنگ ایران و اسرائیل و پیامدهای آن شکاف فزایندهای میان اولویتهای گفتمان ایدئولوژیک رژیم و فشارهای اقتصادی و اجتماعی جامعه ایران آشکار کرد. در حالی که کشور با مشکلات معیشتی و تورم فزاینده دستوپنجه نرم میکرد، انتقادات داخلی نسبت به منابع اختصاصیافته به نهادها و فعالیتهای فرهنگی و رسانهای رژیم ـ بهویژه بخشهای وابسته به سپاه پاسداران ـ افزایش یافت.
- 1405/05/16