پنج روز پس از انتقال سعید مدنی از بند امنیتی ۲۰۹ به عمومی ۳۵۰ اوین بار دیگر، خواست غیر قانونی بازجویان وزارت اطلاعات بر تصمیم مقامات قضایی غلبه کرده و این فعال ملی – مذهبی مجددا به بازداشتگاه ۲۰۹ منتقل شد.
ما زندانیان سیاسی یک بار دیگر توجه ملت شریف ایران را به روند رو به تباهی دستگاه قضایی و سرکوب حقوق مردم در محاکم غیر قانونی و لزوم استقلال واقعی قوه قضاییه از دخالتهای نابجای نهادهای نظامی – امنیتی جلب کرده به جناحها و باندهای ثروت و قدرت در مورد سواستفاده تبلیغاتی از تضییع حقوق زندانیان، به ویژه زندانیان سیاسی و عقیدتی، هشدار میدهیم که هرگز نخواهند توانست با مصادره کردن تلاشهای آزادیخواهانه فرزندان مردم ایران، خاطره نارواییها و اجحافهای صورت پذیرفته را که در آن مشارکت فعال داشتتد و خود بخش مهمی از نقشه تقلب انتخاباتی بودند، از اذهان پاک کنند.
به گزارش کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران، منبعی نزدیک به این زندانی گفت: «سیاوش خیلی لاغر شده و وضعیت روحی مناسبی ندارد. سیاوش ۲۴ سال دارد و دانشجویی مقطع فوق لیسانس بود که ناگهان از تحصیل محروم شد و بعد به زندان افتاد. یکماه سلول انفرادی، تنهایی، محروم شدن از تحصیل و آینده نامعلومش همه اینها افسرده اش کرده است. او به زندان برده شد در حالیکه حتی نمی دانست حکم گرفته و دادگاهی داشته است. سیاوش و وکیلش از روز دادگاه خبر نداشتند بنابراین دفاعی هم از او نشد. ۲۳ خرداد ماه ماموران ریختند در خانه اش، و او را با خود بردند. همان روز بود که فهمیدند او برای پرونده دومش حکم یکسال گرفته است و حکم ۴ ماه حبس پرونده اولش نیز تایید شده است.»
یکی از اعضای خانواده ی سیاوش حاتم، فعال دانشجویی محبوس در بند ۳۵۰ زندان اوین، با شرح آنچه سه شنبه گذشته در خانه این زندانی سیاسی رخ داده، می گوید: روز سه شنبه هفته ی گذشته، ساعت ۷ صبح به یک باره ماموران به منزل پدر سیاوش مراجعه کرده و با برخورد نا مناسبی با خانواده به خصوص مادر سیاوش خانه را تفتیش کرده و پدر سیاوش را هم با خود بردند.
تردیدی نیست مسوولانی که سخنان شخص ثالثی را در مورد کشور دیگری به همین آسانی تحریف کرده، با دروغ به خورد مردم میدهند، این قابلیت را هم دارند که هرگونه گزارش، آمار یا نتیجهٔ هر انتخاباتی را به دروغ اعلام کرده یا به آسانی دروغهای دیگری را در هر موردی به مردم تحویل دهند. گویا اینان که مدام بر کوس دینداری میزنند، فراموش کردهاند این سخن امیر مومنان را که گفت: الصِّدقُ رَأسُ الدِّینِ (اصل و راس دین، صدق و راستگویی است) یا که: الکَذِبُ یُردیکَ و إن أمِنتَهُ (اگرچه با دروغ موقتا در امنیت بسر بری اما سرانجام تو را هلاک خواهد ساخت).
کوروش کوهکن هفته گذشته در حال پایین آمدن از پله های بند ٣۵٠ دچار قفل شدگی زانوی راست شده و به طبقه پایین سقوط کرد. همبندیان وی سریعا او را به بهداری اوین منتقل کردند و علی رغم تاکید پزشکان بهداری ماموران امنیتی چندین ساعت اجازه خروج از زندان به کارمندان شعبه اعزام را ندادند.