در مذاکرات هسته‌ای ایران هیچ دستاوردی ندارد

در استانبول به گمان من ایران هیچ دستاوردی نداشت و تنها جلیلی به طرف مقابل نشان داد که ایران از تحریم‌ها به شدت آسیب دیده است و طرف مقابل می‌تواند مردم را به گروگان بگیرد و در باره مساله هسته‌ای با ایران گفت‌و‌گو کند. در چنین وضعیتی ایران نمی‌تواند امیدوار باشد که امتیازی بیشتر از آنچه که غربی‌ها تصمیم گرفته‌اند به آن بدهند، به دست بیاورد.

در واقع ایران در موضع ضعف قرار دارد و مذاکره کنندگان متوجه شده‌اند که تحریم‌ها فشار زیادی را بر اقتصاد ایران وارد کرده و کارساز بوده است، برای همین ایران فرصتی را که می‌توانست از موضع قدرت بیشتری پای میز مذاکره بنشیند از دست داده است.

هم اکنون احمدی‌نژاد به صورت کامل از ماجرای پرونده هسته‌ای کنار گذاشته شده و در بحران در بازار ارزهم بر خلاف وعده‌هایی که دولت داد، مشخص شد که توان کنترل ندارد. در شرایط فعلی هم به نظر می‌رسد که دولت تنها با دادن سوبسید می‌تواند قیمت دلار را کنترل کند. اما برای همین هم درآمد و منابع مالی ندارد.

آن گونه که من اطلاع دارم، هم اکنون آقای خامنه‌ای که به صورت مستقیم در این پرونده دخالت می‌کند به خاطر شرایط سخت اقتصادی، گفته است به هر قیمتی که شده این پرونده را به سرانجام برسانند و توافق کنند. این نشان می‌دهد که تحریم‌ها به شدت بر اقتصاد ایران اثر گذاشته و هیچ دولتی توان این را ندارد که بازار اقتصاد را کنترل کند و بالانس عرضه و تقاضا را به هم بزند.

برای همین ایران متوجه شده است که باید به مذاکرات و توافق‌ها تن بدهد و راهی غیر از این ندارد. ایران باید به طرف مقابل اجازه بازرسی از پارچین را بدهد. چرا که مساله پارچین هم اکنون برای اروپا و امریکا بسیار مهم شده و ممکن است در گزارش‌های جدیدی که تهیه شده وضعیت ایران سخت‌تر شود و همین خود زمینه اعمال فشارهای بیشتری را فراهم کند. برای همین در بهترین حالت ممکن ایران می‌تواند به دوران پایانی دولت خاتمی و روزهای آغاز دولت احمدی‌نژاد بازگردد.

در چنین شرایطی اپوزیسیون هم نباید فراموش کند که توافق بر سر مساله هسته‌ای به فراموشی نقض حقوق بشر در ایران از سوی کشورهای اروپایی و امریکایی منتهی شود. من مخالف جنگ و تحریم و هرگونه اقدام دیگری که به مردم صدمه بزند هستم و تحریم‌ها هم به اقتصاد ایران ضربات سنگینی وارد کرده و این بر خلاف منافع ملی ماست. اما کشورهای غربی باید فشارشان بر ایران را در راستای حرکت به سمت یک حکومت دموکراتیک و کاستن فشار از سوی شهروندان هدایت کنند و راهی در پیش بگیرند که توافق‌های هسته‌ای به فراموشی مساله نقض حقوق بشر در ایران نیانجامد. وظیفه اپوزیسیون در شرایط فعلی یادآوری این مساله به کشورهای غربی و پافشاری بر مساله رعایت حقوق انسانی و دموکراتیک در ایران است.

سایت ملی – مذهبی محلی برای بیان دیدگاه‌های گوناکون است.

مطالب مرتبط

مترجم علی سرداری

منابع آمریکایی و اسرائیلی گزارش دادند که این تماس بدون دستیابی به توافقی روشن پایان یافت، پیش از آنکه اسرائیل تصمیم خود برای ادامه حملات علیه اهدافی در داخل ایران را به کاخ سفید اطلاع دهد.
«Axios» به نقل از ترامپ نوشت که اسرائیل بسیار دیر درباره این حملات به ایالات متحده اطلاع داده و افزود که او توانسته است دامنه عملیات نظامی را کاهش دهد.

مترجم علی سرداری

در موضوعی مرتبط، سنا در جریان بررسی پیش‌نویس قانون تسویه مالی (reconciliation) با اکثریت حزبی، رأی‌گیری را با ۵۳ رأی موافق در برابر ۴۶ رأی مخالف پیش برد و راه را برای ساعت‌ها بحث و بررسی باز کرد. این روند شامل مجموعه‌ای از رأی‌گیری‌های آزاد درباره اصلاحات پیش از رأی‌گیری نهایی است که انتظار می‌رود اواخر این هفته برگزار شود. این طرح با هدف تأمین مالی آژانس‌های مهاجرت ارائه شده است.

(رویترز، خبرگزاری فرانسه، العربی الجدید):مترجم علی سرداری

روبیو در توجیه عدم گنجاندن موضوع هسته‌ای در تفاهم‌نامه اولیه، به نیویورک‌تایمز گفت: «ما آن را به تعویق نمی‌اندازیم. مذاکرات هسته‌ای مسائل بسیار فنی هستند. شما نمی‌توانید یک مسئله هسته‌ای را در ۷۲ ساعت حل کنید.»
مقامات آمریکایی: توافق ایران در حال نهایی شدن است و متن نهایی در دست مذاکره است