عبد الناصر سلامة | مترجم علی سرداری

در هر صورت، از شواهد و داده های حوادثی که اکنون در صحنه رخ می دهد تأیید می کنیم که پس از سیل الاقصی، هرگز مانند قبل در کل منطقه عرب نخواهد بود، زیرا این یک خیانت است. موضوع فلسطین با همه مسائل متفاوت است، زیرا ما با یک مساله دینی، عربی و انسانی روبرو هستیم، این یک مساله اخلاقی است، در درجه اول یک مساله امنیت ملی، یک مساله گذشته، حال و آینده، یک مساله دشمنی که جاه طلبی های خود را پنهان نمی کند، یک میکروب اپیدمی که باید به طور جمعی ریشه کن شود، و با توجه به اتفاقاتی که در زمین می گذرد، تحمل کسانی که همدست یا ساکت هستند، با توجه به وحشت فاجعه ای که در این کشور رخ می دهد، قابل قبول نخواهد بود.

مزهر جبرالساعد| مترجم: علی سرداری

آمریکا کاملا در اشتباه است. همانطور که تصور می کند می تواند از طریق این ابزار مجرمانه، مانند دیگران; کنترل سرنوشت عراق، مردم، کشور، زمین و آسمان آن را در دست گیرد این کاملاً یک توهم است. زیرا مردم عراق تسلیم و انقیاد را نمی شناسند و دیر یا زود آنها را از سرزمین و آسمان خود بیرون می کنند..

احمد عبدالباسط الرجوب|ترجمه: علی سرداری

توافق اسلو با مخالفان فلسطینی، عربی و حتی صهیونیستی مواجه شد، اما استدلال رئیس جمهور یاسر عرفات در آن زمان این بود که تأسیس یک کشور مستقل فلسطینی، حتی اگر تدریجی باشد. اگرچه اسلو اشاره ای به تشکیل کشور فلسطینی پس از پنج سال نکرد، اما طرف های فلسطینی، عربی و بین المللی به آن امیدوار بودند و همین امر آنها را بر آن داشت که اصل راه حل دو کشوری را بپذیرند و چندین طرح بین المللی را برای دستیابی به آن مطرح کنند. طرف فلسطینی پذیرش عدم توقف شهرک ها از لحظه امضای اسلو را با این واقعیت توجیه کرد که سه سال شهرک سازی واقعیت را تغییر چندانی نخواهد داد.

حلمي الأسمر | مترجم: علی سرداری

مقاومت در میدان و تاریخ قانون می نویسد و با قدرت و قوت مردمش حقانیت وجودش را می گیرد. روزها منتظر است تا پاسخ خود را به پیشنهادات آنها بشنود و این امر با مقاومت تحت نیروی حقوق بین الملل محقق نمی شد.
صحبت در مورد حقوق بین الملل که عدالت را در قبال مقاومت به عنوان "وظیفه" برای آزادسازی سرزمین اشغالی رعایت می کند، به این معنا نیست که ما به آن توجه زیادی داشته باشیم یا برای "حمایت" از آن به آن تکیه کنیم. مقاومت در میدان همان چیزی است که تاریخ و قانون رامی نویسد و این کسی است که با قدرت و قوت مردمش مشروعیت وجودش را می گیرد وکسانی که او را به عنوان "تروریست" طبقه بندی می کنند، مجبور می شوند با او سر یک میز بنشینند. در اینجا کافی است به یاد داشته باشیم که کشورهای بزرگ امروز با مقاومت حتی از طریق میانجی‌گری در حال مذاکره هستند و روزها منتظر هستند تا پاسخ آن را به پیشنهادات خود بشنوند، و این امر با مقاومت تحت نیروی حقوق بین الملل محقق نمی شد.

عمر کوش | مترجم علی سرداری

رژیم حاکم بر ایران ، این انتخابات را تجدید نظری برای خود در اصولگراترین و تندروترین دایره خودی هایش می داند که این به معنای باقی ماندن بحران رژیم است.
زندگی ایرانیان، در زمان حیات رژیم، تحت تحریم های آمریکا که بر آن تحمیل شده و جنگ سایه بین آنان و اسرائیل که منجر به کشته شدن بسیاری از افسران و مستشاران نظامی آن در سوریه شد در نوسان است و علاوه بر این، ایالات متحده  نیز اکنون شبه نظامیانی را که جمهوری اسلامی در سوریه، عراق و حتا یمن آموزش می دهد و تأمین مالی می کند، را هدف قرار می دهد.

ياسر عبدالعزيز| مترجم: علی سرداری

طبقه حاکم دیکتاتور با گسترش ویروس‌های فساد، تخریب ارزش‌ها، تحقیر اصول، تحقیر کسانی که آنها را پاس می‌دارند و معرفی آنها به جامعه به عنوان دراویشی که در دوره‌های گذشته زندگی می‌کنند و با نظام همخوانی ندارند، به تغییر شرایط اجتماعی و فرهنگی ادامه می‌دهد. روح عصری که تنها شیادان «متقلب» را می شناسد. اما با گذشت زمان، این قشر متوجه شده که این تغییرات طبیعی نیست و با جامعه بیگانه است و آثار سوئی در تار و پودر و انسجام جامعه دارد.

ابراهيم درويش | مترجم: علی سرداری

واشنگتن پست در گزارش خود که در 11 فوریه منتشر شد به نقل از 19 شخصیت در داخل و خارج از دولت اشاره کرد که همگی به شیوه ای غیررسمی صحبت کردند و ناامیدی دولت بایدن از نتانیاهو را ابراز کردند. برخی از آنها ممکن است کاهش تعداد کشته‌شدگان غیرنظامی را نیز اضافه کرده باشند.

مترجم: علی سرداری

یکی از اظهارات جدی درباره این پدیده جدید سیاسی از سوی (پدرو سانچز)، نخست وزیر اسپانیا است که در بیانیه مهمی که در آن بر علل سیاسی درگیری فلسطین و اسرائیل تاکید کرده مطرح شد. سانچز معتقد است که پایان دادن به جنگ بین اسرائیل و حماس بر اساس راه‌حل دو کشوری است. بر این اساس، وی معتقد است که دولت فلسطین باید به عنوان گامی که راه را برای «تشکیل کنفرانس صلح بین‌المللی به رهبری اسپانیا» هموار می‌کند، به رسمیت شناخته شود. ” نخست وزیر اسپانیا با اشاره به اینکه بیش از 130 کشور ، کشور فلسطین را به رسمیت شناخته اند، گفت: «این در حالی است که ایالات متحده و برخی از کشورهای اتحادیه اروپا این کار را نکرده اند.» وی در ادامه این انتقاد تهدید کرد که در صورت عدم پذیرش اتحادیه اروپا،در این مرحله اسپانیا کشورفلسطین را به رسمیت خواهد شناخت.

بكر صدقي | مترجم علی سرداری

در اسرائیل نیز انتخاباتی در پیش است که سرنوشت ائتلاف حاکم به رهبری نتانیاهو را تعیین خواهد کرد. بسیاری از تحلیلگران شدت نتانیاهو در جنگ جنایتکارانه خود در غزه را ناشی از تلاش او برای کسب محبوبیت می دانند که او را از شکست در انتخابات آتی به دلایل زیادی نجات می دهد، که مهم ترین آن ها شکست اطلاعاتی و نظامی دولت او در مقابله با طوفان الاقصی است.

جمال محمد تقی | مترجم : علی سرداری

ماندلا از پیچیدگی های وضعیت فلسطین آگاه بود که شانس یک راه حل منطقی و عادلانه را به سبک آفریقای جنوبی ایجاد می کند. اقلیت سفیدپوست به بن بست رسیده است که چاره ای جز عقب نشینی به آن ها نمی دهد و در مورد اسرائیل هنوز این کشور نقش پایگاه پیشرفته غرب امپریالیستی را ایفا می کند و نقش قربانی را به ارث می برد.  تصادفی نیست که حزب نلسون ماندلا، کنگره ملی آفریقا و رئیس آن سیریل رامافوزا، بهترین حمایت کننده از مبارزات مردم فلسطین بودند و اوست که علیه اسرائیل در دادگاه بین المللی شکایت می کند. عدالت برای ارتکاب جنایت نسل کشی علیه مردم غزه و از دادگاه می خواهد که تصمیم احتیاطی برای توقف تیراندازی صادر کند و رامافوسا در اظهار نظر در مورد آن اقدام آفریقای جنوبی گفت: ما آزاد نخواهیم بود مگر اینکه مردم فلسطین نیز باشند. آزاد شد. از وحدت صفوف فلسطین و تجسم آن در یک انسجام ناگسستنی ملی، بدون قیمومیت و طرد و تجدید و فعال سازی سازمان آزادی بخش فلسطین که آمریکا هنوز نام آن را در زمره تروریسم منجمد قرار می دهد، گریزی نیست. زندگی در حد فداکاری های عظیم مردم فلسطین کمترین چیزی است که تصمیم گیرندگان در همه جناح های فلسطینی می توانند به مردم آسیب دیده ارائه کنند، مردمی که به اندازه همه مردمان دیگر این جهان آسیب دیده اند.